De acordo com a publicação, Mirtes Thoele Brum estava em casa quando enviou mensagens para o companheiro, Ildemar Schirmann, comunicando que não estava se sentindo bem. O homem, que estava em outra propriedade da família, se deslocou para o encontro da companheira, mas, durante o trajeto, sofreu um acidente de moto, não resistiu aos ferimentos e morreu.

Ao mesmo tempo, um dos filhos de Mirtes foi até a casa onde ela se encontrava para ver se a mãe estava bem, mas encontrou a residência fechada. Ele acionou o Samu, que conseguiu entrar no local, e encontrou a mulher desmaiada. Na tentativa de reanimação em um hospital da região, ela morreu.

Ainda segundo o site, o casal foi encaminhado ao Instituto Médico Legal (IML) de Foz do Iguaçu, no Paraná, e devem ser sepultados no mesmo local.